Eric Lin’s “Rosemead” begins when Lucy Liu, playing a widow who runs a print shop in Southern California, coughs a little. So we immediately know she’s got terminal cancer. If […]